亲爱的翻译官

从痴迷成魔，到纠结心痛，再到淡定如水，这是一个讲述女人成长的故事，一年一年的历程，一次一次的心情……华韦林是几乎全校女生的恋慕对象，高、帅、中央美院专业考试总分第四，然而因父亲非法集资跑了路，高考当日被受害群众围堵，最终没能进得考场……便是这个人，牵动了两个女人的命运，从高考后的一十八年。沈宇，一个老师眼中的好学生、父母眼中的乖乖女，为了追求华韦林，不惜照猫画虎地在左腕子上烫了三个烟头疤，以至很长一段时间被人误以为混过社会，屡遭非议；为了毕业后不回原籍、能留在省城守候为她打架进了班房的华韦林，她耍赖耍泼耍混蛋，终于抢下了一个留校的名额；为了跟工作不顺的华韦林能攒下钱来自力更生地办一场婚礼，她百般挣扎之下打掉了肚里的孩子……她的婚姻来之不易，她的华韦林也超越极限地在努力，然而艰苦时同舟共济，当生活开始渐渐变好，小家庭却一夜坍塌，仅仅，因为一件小事、一点不安、一个猜疑。一次离婚，懂了一个道理，她考了研当了讲师再嫁了自己的导师魏明，然而以前的问题总结了，新的问题又随着新的婚姻出现了，似乎曾经的遗憾一直横亘在夫妻之间，于是两颗心总是做不到同轨，越想了断便越无法避免地生出事来搅乱了生活的常态。然而，当华韦林再次出现、并阴差阳错地再次卷入她的情感世界时，这段看似走向末路的婚姻，却显现了多年时间所磨砺出来的无比坚韧、却由此感受到了真正的幸福。原来，人生的轨迹就是这样，一脚踩出去就再无法回头，无论过去有怎样的遗憾，你的情感你的心，却只会投入在前行的脚步里，不管你愿不愿意承认；原来，爱，实实在在，只要稍稍转变一下视角就会发现，其实它就是身边点滴的喜悦，一直都在无声无息地汇流着、汇流成幸福……顾晓薇，曾抢在沈宇之前追到华韦林，却因被时任政法委书记的老爸“诱供”，导致对方跑路的父亲被抓，于是初恋，便在怨忿中嘎然而止……从此，顾晓薇与老爸结了仇，为求报复，他偷偷缀学故意找了一帮不良青年厮混，故意让自己生下个来路不明的孩子；她以这种方式惩罚了老爸和自己，只身来到省城重新追求华韦林，没想到种种不惜艰辛的付出，最终还是败给了沈宇。当一个名叫朱铁四的男人走进她世界后，给了她温情，给了她不用再漂泊的生活，然而，她的心却始终无法安定，始终在被华韦林牵挂。她辞掉高薪的工作开幼儿园，又在幼儿园因一起食物中毒事件关张后开了油品公司，她一切都想靠自己，似乎就为了躲避掉华韦林之外，所有的感情。而最终，就像是等到了一样，华韦林和沈宇离婚了；于是，她内心的窗再次打开，她帮着照顾华韦林的父亲，直到离世；她劝说华韦林加入她的企业，以让对方的生活重新走向正轨；她让对方感动，她给对方搏出命去也无法偿还的爱，最终，她也得到了爱。然而，就在华韦林许下伴其终身的承诺时，她却因为乳腺癌失去了半边胸、因为失去半边胸而不再完美，决绝地离开了对方……之后伤情的岁月里，朱铁四再度走近了她的生活，这个男人一直在等她，这个男人的爱近似无私，她被融化，但却始终战战兢兢，似乎心里还有一份奢望无法泯灭，直到，华韦林再度出现，卷进了沈宇纷扰的婚姻，也卷进了她正自彷徨的心灵世界。然而，随之荡漾的三角关系，却让顾晓薇比以前更加清晰地意识到，她一直是在用自己的感情绑架华韦林，也一直在用华韦林的回报绑架自己，其实随着成长，她渴望拥有的已不再也不应该再是梦幻了；与此同时她也发现，其实她一直拥有着幸福，就在身边，让她因为习惯而忘记了去感受的幸福。最终，她与朱铁四结婚了，十多年续续断断的爱情长跑，终成正果。而这一刻，华韦林是欣慰的，因为他用他的爱、用他的方式，将此生最爱的两个女人送到了幸福，不用再分彼此，只需默默祝福……